#Students1stDbnSchs-Dearborn Public Schools releases learning for rest of year
#Students1stDbnSchs-Dearborn Public Schools releases learning for rest of year
Press Release #47/2019-20
FOR IMMEDIATE RELEASE: April 17, 2020
Contact: David Mustonen, Communications Director
(313) 827-3006 mustond@dearbornschools.org
Dearborn Schools’ continued learning plan is approved, released to the public
On Thursday evening Dearborn Public Schools received approval from Wayne County RESA to implement its Continuity of Learning Plan. The plan spells out how the District will continue to educate students during the state-ordered closure of school buildings to slow the spread of COVID-19.
Dearborn Schools will continue to educate students using a variety of tools, mostly online. The District will again distribute Chromebooks to families who need a computer to access the work, and the Dearborn Education Foundation has been helping families who need assistance to sign up for Internet service. If families truly cannot connect online, then the District will go so far as to print and mail or deliver paper assignments for students.
“I have witnessed outstanding examples of distance learning and teacher to student interactions over the past month as we work through this unprecedented crisis,” commented Superintendent Glenn Maleyko.
Under the new plan, the District will provide enhanced learning opportunities to students at all grade levels. The work assigned by teachers will be factored into a final grade or credit for students. However, individual family situations will also be considered in any decisions on grading, especially for students facing adversity as a result of COVID-19.
“Parents need to know that we will continue to support their children and their education for the remainder of the school year,” Dr. Maleyko added.
Students who truly cannot do the work will not be penalized. This would apply, for example, if the child or a parent is seriously ill. The District plans to hold its traditional summer school classes for struggling students if the stay-at-home order is lifted in time.
Going forward, teachers will check in with students at least twice a week, via tools such as Google Classrooms, email or phone calls. If a teacher cannot reach a student, then school staff may try to contact the family to stress the importance of completing online work and to help resolve any obstacles that might be keeping the child from participating. Dearborn families who need to borrow a Chromebook are advised to email their principal to set up a time to get a device later in April.
Education for special education students will continue to be individualized as much as possible.
All public schools across the state were required to submit Continuity of Learning Plans to show how they would continue to educate their students during the school closure. Schools that do not do so will lose part of their state funding for the year.
Dearborn’s plan was reviewed and approved by Wayne County Regional Educational Service Agency.
“This is one of the most comprehensive and thorough plans I have read. It was well laid out and easy to follow,” wrote Wayne RESA Superintendent Dr. Randy Liepa.
Dr. Maleyko said, “I want to thank Dr. Liepa, the staff at Wayne County RESA along with our outstanding team in Dearborn for their support and leadership as we developed the Continuity of Learning Plan.”
Late on March 12, Gov. Gretchen Whitmer ordered all school buildings to temporarily close starting the following Monday, March 16. Dearborn Schools opted to close all buildings immediately. The governor later extended the school closure to last the rest of this school year.
“Dearborn Public Schools remains committed to keeping our students at the center of all that we do. The public health crisis has only strengthened our mission,” the District wrote in its plan.
In its Continuity of Learning Plan, Dearborn Schools noted that unlike many districts, remote learning for all of its students started the week of March 16, the first week of the school closure. Principals, teachers, staff and parent representatives all had a chance to comment on the continuity plan before it was submitted on Wednesday evening. The full plan and other related documents are available through the District website at https://dearbornschools.org/services/dearborn-public-schools-continuity-of-learning-plan/
The plan also covers other elements required in the state closure order, such as assuring that all District staff will continue to be paid during the closure. Some staff could be assigned to different areas as needed.
Not included in the actual plan is a new grading system that will be used to evaluate student work since the school closure. The District has established grading criteria for each level that holds students accountable for their work while following the “do no harm” provision of the Governor’s order. Students performing at the lowest level in each category may be required to attend summer school or be prevented from continuing to the next level in the fall, if they do not have a compelling reason why they could not participate.
Parents and students will be able to check their grades through Parent Connect and Student Connect accounts. Teachers will update grades at least weekly, according to the approved plan.
The District still plans to end the school year on June 11.
“Per the governor’s order, we will not penalize students who truly cannot participate in the work,” said Superintendent Maleyko. “However, we are going to great lengths to remove every roadblock we can that would keep students from participating. Teachers will differentiate instruction to help meet students’ needs both academically and with technology. Now we need our parents and students to understand the importance of this continued learning and to do their part to help every child succeed.”
تمت الموافقة على خطة التعلم المستمر لمدارس ديربورن ، وتم نشرها للجمهور
في مساء الخميس ، تلقت مدارس ديربورن العامة موافقة من واين كاونتي ريسا لتنفيذ خطة استمرارية التعلم الخاصة بها. توضح الخطة كيف ستستمر المنطقة في تثقيف الطلاب أثناء إغلاق المباني المدرسية الذي أمرت به الدولة لإبطاء انتشار COVID-19.
ستستمر مدارس ديربورن في تثقيف الطلاب باستخدام مجموعة متنوعة من الأدوات ، معظمها عبر الإنترنت. ستوزع المقاطعة مرة أخرى أجهزة Chromebook على العائلات التي تحتاج إلى جهاز كمبيوتر للوصول إلى العمل ، وتساعد مؤسسة Dearborn Education Foundation العائلات التي تحتاج إلى المساعدة للاشتراك في خدمة الإنترنت. إذا لم تتمكن العائلات حقًا من الاتصال عبر الإنترنت ، فستذهب المقاطعة إلى حد الطباعة وإرسال البريد أو تسليم المهام الورقية للطلاب.
وعلق المشرف غلين ماليكو قائلاً: “لقد شاهدت أمثلة رائعة على التعلم عن بعد وتفاعل الطلاب مع الطلاب خلال الشهر الماضي ونحن نعمل خلال هذه الأزمة غير المسبوقة”.
وبموجب الخطة الجديدة ، ستوفر المقاطعة فرصًا تعليمية محسنة للطلاب في جميع مستويات الصفوف. سيتم احتساب العمل المعين من قبل المعلمين في الدرجة النهائية أو الائتمان للطلاب. ومع ذلك ، سيتم أيضًا مراعاة المواقف العائلية الفردية في أي قرارات بشأن التقدير ، خاصة للطلاب الذين يواجهون الشدائد نتيجة COVID-19.
وأضاف الدكتور ماليكو: “يحتاج الآباء إلى معرفة أننا سنواصل دعم أطفالهم وتعليمهم خلال الفترة المتبقية من العام الدراسي”.
لن يعاقب الطلاب الذين لا يستطيعون القيام بالعمل حقًا. ينطبق هذا ، على سبيل المثال ، إذا كان الطفل أو أحد الوالدين مريضًا بشكل خطير. تخطط المنطقة لعقد فصولها الدراسية الصيفية التقليدية للطلاب الذين يعانون من صعوبات إذا تم رفع ترتيب البقاء في المنزل في الوقت المناسب.
من الآن فصاعدًا ، سيتواصل المعلمون مع الطلاب مرتين أسبوعيًا على الأقل ، عبر أدوات مثل Google Classrooms أو البريد الإلكتروني أو المكالمات الهاتفية. إذا لم يتمكن المعلم من الوصول إلى الطالب ، فقد يحاول موظفو المدرسة الاتصال بالعائلة للتأكيد على أهمية إكمال العمل عبر الإنترنت وللمساعدة في حل أي عقبات قد تمنع الطفل من المشاركة. تُنصح عائلات ديربورن التي تحتاج إلى استعارة جهاز Chromebook بإرسال رسالة إلكترونية إلى مديرها لتحديد وقت للحصول على جهاز في وقت لاحق في أبريل.
سيستمر تخصيص التعليم لطلاب التربية الخاصة إلى أقصى حد ممكن.
طُلب من جميع المدارس الحكومية في جميع أنحاء الولاية تقديم خطط استمرارية التعلم لإظهار كيف ستستمر في تعليم طلابها أثناء إغلاق المدرسة. ستفقد المدارس التي لا تفعل ذلك جزءًا من تمويلها الحكومي لهذا العام.
تمت مراجعة خطة ديربورن والموافقة عليها من قبل وكالة الخدمات التعليمية الإقليمية في واين كاونتي.
“هذه واحدة من أكثر الخطط شمولية وشمولية قرأت. كتب مدير واين ريسا د. راندي ليبا: “لقد تم وضعه بشكل جيد ويسهل متابعته”.
قال دكتور ماليكو ، “أود أن أشكر الدكتور ليبا ، الموظفين في Wayne County RESA مع فريقنا المتميز في ديربورن على دعمهم وقيادتهم بينما قمنا بتطوير خطة استمرارية التعلم.”
في وقت متأخر من يوم 12 مارس ، أمر الحاكم جريتشين ويتمان بإغلاق جميع مباني المدرسة مؤقتًا اعتبارًا من يوم الاثنين 16 مارس التالي. اختارت مدارس ديربورن إغلاق جميع المباني على الفور. وقام المحافظ فيما بعد بتمديد إغلاق المدرسة حتى نهاية العام الدراسي الحالي.
“تبقى مدارس ديربورن العامة ملتزمة بإبقاء طلابنا في قلب كل ما نقوم به. وكتبت المقاطعة في خطتها: “لقد عززت أزمة الصحة العامة مهمتنا فقط”.
في خطة استمرارية التعلم ، أشارت مدارس ديربورن إلى أنه على عكس العديد من المناطق ، بدأ التعلم عن بعد لجميع طلابها أسبوع 16 مارس ، وهو الأسبوع الأول من إغلاق المدرسة. كان لدى المدراء والمعلمين والموظفين وممثلي الآباء فرصة للتعليق على خطة الاستمرارية قبل تقديمها مساء الأربعاء. الخطة الكاملة والوثائق الأخرى ذات الصلة متاحة من خلال موقع المقاطعة على https://dearbornschools.org/services/dearborn-public-schools-continuity-of-learning-plan/
تغطي الخطة أيضًا العناصر الأخرى المطلوبة في أمر إغلاق الولاية ، مثل التأكد من استمرار دفع الرواتب لجميع موظفي المقاطعة أثناء الإغلاق. يمكن تعيين بعض الموظفين في مناطق مختلفة حسب الحاجة.
لا تتضمن الخطة الفعلية نظام تقدير جديد سيتم استخدامه لتقييم عمل الطلاب منذ إغلاق المدرسة. وضعت المنطقة معايير تصنيف لكل مستوى تُخضع الطلاب للمساءلة عن عملهم أثناء اتباع بند “لا تؤذي” لأمر الحاكم. قد يُطلب من الطلاب الذين يحققون أدنى مستوى في كل فئة الالتحاق بالمدرسة الصيفية أو يتم منعهم من المتابعة إلى المستوى التالي في الخريف ، إذا لم يكن لديهم سبب مقنع لعدم قدرتهم على المشاركة.
سيتمكن الآباء والطلاب من التحقق من درجاتهم من خلال حسابات Parent Connect و Student Connect. سيقوم المعلمون